[FILTRADO SIN CENSURA] START-240 ¡Un día me despierto y el mundo está en la era Showa!? ¡Una empleada de bienes raíces queda atrapada en un pantano de acoso sexual y libertinaje sexual que sería impensable hoy en día! Riko Hoshino

Rico, una empleada de una inmobiliaria, siente que es difícil vivir en el mundo actual con reglas tan estrictas. "¡Ojalá hubiera nacido en la era Showa, cuando todo era más relajado!". Se queda dormida quejándose de su trabajo y, a la mañana siguiente, ¡descubre que todo a su alrededor, incluidos los muebles de su casa y su oficina, ha vuelto a la era Showa! Rico se ve a merced del acoso sexual en el trabajo, algo impensable en el mundo de hoy. Pero poco a poco se va volviendo adicta a esa atmósfera...