Detalles del video

Akemi, la única hija, está embarazada. Minako vino al último "viaje familiar" antes del parto porque su hija y su esposo la invitaron a salir, ya que para su familia será difícil salir después del nacimiento. Minako se relajó en una fuente termal para aliviar su cansancio, agradeciendo a Shinji, el esposo de Akemi, por sus atenciones. Esa noche, Shinji y Minako, tras sentir primero el peso de Akemi, y Minako bebiendo sake sola. ¿Cuánto tiempo pasó? Shinji parece estar lamiendo a Minako, que está completamente borracha.