[SUBTÍTULOS EN INGLÉS] JUQ-684 Viaje a las aguas termales sin mi marido, me emborraché y caí en la infidelidad con el jefe de mi esposo Aya Ueba

Aya, una esposa con dos años de casada, está angustiada por la devoción de su marido al trabajo y su descuido hacia la familia. Ozawa, el jefe de Aya y amigo cercano de la familia, se preocupa por la situación de Aya y su esposo y les sugiere un viaje a una fuente termal. Sin embargo, el día del viaje, el marido de Aya no puede asistir por motivos laborales, así que Aya, los Ozawa y sus respectivos esposos parten juntos. Abrumada por la tristeza, Aya se emborracha en el bar del alojamiento. Se aferra a Ozawa, quien la cuida y, entre el alcohol y la soledad, ella desea su cuerpo. Aunque él se siente confundido, Ozawa acepta a Aya y ambos se sumergen en un romance íntimo y apasionado...