[SUBTÍTULOS EN INGLÉS] FSDSS-773 3 de la mañana, ¿qué le hicieron estos tres tipos a la chica de la cafetería que estaba sola? Chiharu Mitsuha

En un rincón de un edificio de varios inquilinos en el centro, dentro de un famoso café temático del que se ha hablado en los medios, Chiharu, una popular camarera de café en las redes sociales, duerme frente a mí. El café parece haber estado ocupado hoy, ¿así que tal vez esté cansada? ¿O tal vez el efecto de la orina haya surtido efecto? Esta es una pesadilla que duró hasta la mañana. La chica del café fue pistoneada violentamente por dos hombres tanto como quisieron. Una historia de Cenicienta a la inversa en la que una chica deslumbrante cae repentinamente en la oscuridad.