[ENGLISCHE UNTERTITEL] ADN-580 Bitte verzeih mir... Chiharu Miyazawa spielt mit dem Feuer in einer unmoralischen Affäre

Hina hat nie einen anderen Mann als ihren Ehemann Yuki gekannt, ihren ersten Freund, den sie geheiratet hat. Wann immer sie im Fernsehen oder in den Wochenmagazinen Klatsch über außereheliche Affären und illegale Liebesbeziehungen sieht, erscheint ihr eigenes gewöhnliches Leben fad und langweilig. In diesem Moment besucht sie Kurokawa, der Vorsitzende der Nachbarschaftsvereinigung, geschäftlich. Nachdem er seinen Job wegen eines Skandals mit einer seiner Schülerinnen verloren hat und von seiner Frau verlassen wurde, ist Kurokawa seither Single, doch er ist von Hina fasziniert und läutet erneut bei ihr an.