[ترجمة إنجليزية] JUX-111 ليلة المهرجان ● الرغبة الجنسية الخفية لامرأة متزوجة ● تُغتصب بسبب عادات فاحشة ● Yuko Shiraki

لقد مرت بضع سنوات منذ أن تزوجت. السيد والسيدة Shiraki على وشك الوصول إلى نزل ينابيع ساخنة مشهور بينابيع الأطفال. الاستحمام في الهواء الطلق يشفي التعب، لكن الزوج الشاحب ينام مبكرًا بسبب تعب القيادة. يوكو، التي ليست راضية عن هذه الرحلة بهدف الإنجاب، تشعر بالضيق في غرفتها. في منتصف الليل، تُسمع أصوات خطوات خافتة في الممر. فجأة، تستيقظ Yuko وترى رجلًا يرتدي قناع tengu. يقول الرجل لـ Yuko المذعورة: "هذا مهرجان"، ويبدأ في التحرش بجسدها دون مبالاة بوجود زوجها بجانبها.