Gold Throbber الحلقة ٢

يوجي رجل أعمال شاب لديه ميل لملامسة النساء في القطار. لسوء الحظ، هو سيء للغاية في ذلك... هوايته هذه على وشك أن تجعله بلا أصدقاء، وبلا مأوى، وربما خلف القضبان. هنا يظهر البطل الوسيم كازوو، الرجل ذو اللمسة الذهبية، فأي امرأة يلمسها تصبح مثارة! تأثر كازوو بمأساة يوجي، فقرر رعايته وتعليمه كيفية إغواء أي امرأة، في أي مكان، وبأي طريقة.