GHOV-033 سوبرمان المصاب بالضيق Canton ضد المحاربة السحرية Fontaine-Kanton، بطل العدالة برائحة ميزوكي ياوي المثيرة

من أجل معاقبة الأشرار الذين يهددون سلام الحي، تذهب المحاربة السحرية Fontaine إلى قارة معينة حيث يقع مقر الأشرار. هناك، تلتقي بشخص مشبوه، Canton Man (الذي هو في الواقع حليف للعدالة). عندما ترى Fontaine شخصية Canton Man يعاقب صاحب محل رامين (الذي هو في الواقع شرير) بينما تنبعث منه رائحة كريهة، تعتقد Fontaine خطأً أنه أحد الأشرار الذين يهددون سلام الحي وتبدأ في القتال. يصرخ Canton Man قائلاً: "إنه سوء تفاهم! أنا في صف العدالة!"، ولكن Fontaine، التي أساءت الفهم تماماً ولا تريد الاستماع، تقول: "هل يوجد حليف للعدالة برائحة كريهة مثلك؟!". يصدم Canton Man. لاحقاً، تكتشف Fontaine أن Canton Man كان في صف العدالة وأن ما قاله كان صحيحاً، وتندم على كلماتها. تنوي Fontaine الاعتذار في المرة القادمة التي يلتقيان فيها، لكن قلب Canton Man قد تغير على يد الزعيم الشرير... كما هو متوقع من Canton Man... وماذا سيكون مصير Fontaine...؟! [نهاية سعيدة]