[ترجمة إنجليزية] CAWD-429 تعرضت للخداع من قبل صديق مقرب لتصبح سارقة متجر، وعوقبت بالقذف داخل المهبل Moko Sakura

تقضي موكو، التي تدرس في مدرسة بطوكيو، أيامها بسعادة مع صديقتها المقربة هيكارو. وبالحديث عن الروتين اليومي، فإنهما في طريق العودة من المدرسة تمران بمتجر قريب لتناول الحلويات والدردشة. ذات يوم، عندما تكتشف موكو أن هيكارو تقوم بالسرقة من المتجر وتوبخها بدافع الشعور بالعدالة، تقول هيكارو إن الأمر كان مجرد نزوة "بسبب ضغط الدراسة للامتحانات" وتتعهد بعدم تكرار ذلك أبدًا. ومع ذلك، في اليوم التالي، يتم ضبط هيكارو من قبل مدير المتجر وهي تسرق، لكنه يضع البضائع في هذه الحقيبة ويتهمها بالجريمة.